京の七夕
古くから7月7日の七夕には願を叶えるために、短冊に夢や想いを書く風習がありますが、
京都では旧暦の七夕である8月上旬に、短冊に願を託します。
京都に届けられた「願い」は、
京都五山送り火や、清水寺のお焚き上げなどによって、
京都の夏の夜空に天高く届けていただきます。
昨年は、プロ野球チームの監督やコーチ、選手が参加し、見事に優勝を果たしたという
逸話もあるそうです。藤田観光グループの各ホテルでは、そんなご利益がある！？
絵はがき短冊が付いたお得な宿泊プランをご用意しました。
願いが込められた絵はがきは、ホテルで大切にお預かりし、
京都の夏の夜空に届けていただけるように
責任をもって京の七夕実行委員会事務局にお届いたします。
京都では旧暦の七夕である8月上旬に、短冊に願を託します。
京都に届けられた「願い」は、
京都五山送り火や、清水寺のお焚き上げなどによって、
京都の夏の夜空に天高く届けていただきます。
昨年は、プロ野球チームの監督やコーチ、選手が参加し、見事に優勝を果たしたという
逸話もあるそうです。藤田観光グループの各ホテルでは、そんなご利益がある！？
絵はがき短冊が付いたお得な宿泊プランをご用意しました。
願いが込められた絵はがきは、ホテルで大切にお預かりし、
京都の夏の夜空に届けていただけるように
責任をもって京の七夕実行委員会事務局にお届いたします。
『京の七夕絵はがき短冊付宿泊プラン』ご利用および、『京の七夕絵はがき短冊』をご購入いただいた方の中から
抽選で 5 組 10 名様にフォーシーズンズホテル椿山荘 東京または京都国際ホテル（リニューアルルーム）の宿泊券をプレゼントいたします。
【応募方法】
◆ご宿泊またはご購入いただいた方に、抽選券をお配りしております。抽選券に抽選番号が記載されております。
◆当選発表：2011年11月30 日
◆当選券引換え期間：2011 年12 月1日～12 月31日
※当選番号は、各事業所または藤田観光ホームページにて発表いたします。
※当選された方は、お近くの藤田観光施設またはホームページよりお申込みください。
抽選で 5 組 10 名様にフォーシーズンズホテル椿山荘 東京または京都国際ホテル（リニューアルルーム）の宿泊券をプレゼントいたします。
【応募方法】
◆ご宿泊またはご購入いただいた方に、抽選券をお配りしております。抽選券に抽選番号が記載されております。
◆当選発表：2011年11月30 日
◆当選券引換え期間：2011 年12 月1日～12 月31日
※当選番号は、各事業所または藤田観光ホームページにて発表いたします。
※当選された方は、お近くの藤田観光施設またはホームページよりお申込みください。
 |
京都の夏の風物詩「京の七夕」とは、 京都府と京都市が開催している期間限定のイベントです。 今年で2回目の開催となる今回は、東日本大震災で被災された地域の 復興と、被災された方々への鎮魂の意を込め、 仙台七夕まつりなど東北地方との連携もはかり、京都から東北に想いを 届けるとともに日本全体の復興の願いを集めます。 |
詳しくはこちら≫ |
| 開催期間：2011年8月6日～15日 *鴨川会場の点灯は、8月14日まで 点灯時間：19：00～21：30 開催場所：京都 堀川・鴨川を中心としたエリア |
京の七夕に願いをこめて～絵はがき短冊付プラン／朝食付
願い事を書いた絵はがき短冊を五山送り火で焚き上げて京の夏の夜空に願いをかけて・・| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用(税サ込）￥5,500～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
| ・ | 和洋バイキング朝食付（6：30～10：00） | |
京の七夕に願いをこめて～絵はがき短冊付プラン／朝食付
チェックイン時にお渡しする絵はがき短冊に願い事を書いて、フロントへお預け下さい。当ホテルより平安の都「京都」へ送り、五山送り火で高僧の手により焚き上げます。旭川駅西出口を出てすぐ目の前！旭川の繁華街3・6街（サンロク）も徒歩5分！ビジネス、観光、レジャーに最適！旭山動物園行きバス乗場もすぐ近く、入園券も取り扱っています！
| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用(税サ込）￥5,500～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
| ・ | 朝食バイキング付き（7：00～10：00） | |
京の七夕に願いをこめて～絵はがき短冊付プラン／朝食付
チェックイン時にお渡しする絵はがき短冊に願い事を書いて、フロントへお預け下さい。当ホテルより平安の都「京都」へ送り、五山送り火で高僧の手により焚き上げます。京の夏の夜空にみなさまの願いをかけて・・・。
| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用朝食付(税サ込）￥5,000～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
| ・ | 和洋食バイキング朝食付（7：00～9：30） | |
「京の七夕」に願いを込めて★絵はがき短冊付プラン★
今年で2回目となる「京の七夕」の絵はがき短冊（3枚1組）付プランです。京都五山の送り火などで短冊に書いた願いを天に送り届けます。
| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用(税サ込）￥4,500～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
【「京の七夕」絵はがき短冊】＋【朝食付き】宿泊プラン！☆七夕に願いを込めて★
古き良き日本の伝統文化である七夕。今年は、1日も早い被災地の復興を願わずにはいられません。ワシントンホテルチェーンでは、今年2回目となる「京の七夕」とタイアップし、絵はがき短冊付きの宿泊プランをご用意させていただきました。ふたりの距離が縮まるオリジナルグッズをプレゼント！| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用(税サ込）￥4,500～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
【京の七夕】絵はがき付カップル・ファミリープラン
日本の伝統文化・風習の七夕「願いを叶えるために短冊に夢・思いを込めて」一日も早い被災地の復興に思いをのせて・・・。平安の都「京都」の五山送り火で高僧の手によって焚き上げられるご利益。当ホテルでおあづかりしてワシントンホテルチェーンが責任をもって送らせていただきます。
| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用(税サ込）￥5,000～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
| ・ | 朝食付 | |
『京の七夕』絵はがき付宿泊プラン
2回目の開催となる今回は、京都の新たな夏の風物詩として定着させるべく、伝統ある京都の持つ魅力を最大限に引き出し、"ひとの想い・願い"をテーマにロマンとファンタジーを感じさせる構成内容とします。
また、今年2011年3月に発生した東日本大震災により被災された地域の早期の復興を願い、また、被災された方々への鎮魂の意を込めて、仙台七夕まつりをはじめ東北地方に長年続いている東北夏祭りとの連携を図り、京都から東北へ想いを届けるとともに、日本全体の復興の願いを集めます。| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用(税サ込）￥4,000～ | |
| 【特典】 | ・ | 朝食は和洋食バイキングお一人様\1,000でつけられます。（7：00～10：00） |
| ・ | ＬＡＮ回線接続無料（ＬＡＮケーブルはフロントにて貸し出しを致します。） | |
| ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き | |
京の七夕絵はがき付きプラン
| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊(税サ込）￥6,000～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
【京の七夕】絵はがき付プラン
あなたの夢や思いを絵はがきに書いて京の夏の夜空へ天高く届け・・・。願いがかなう！？絵はがき短冊付宿泊プラン| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用(税サ込）￥4,250～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
「京の七夕」絵はがき短冊付き宿泊プラン
今年で2回目となる京都の「京の七夕」（8月6日～15日開催）。皆様の願いを絵はがき短冊にをこめて平安の都「京都」の五山の送り火で炊き上げます。その絵はがき短冊がセットになった宿泊プランです。十和田湖・奥入瀬渓流散策の拠点にもどうぞ！| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用2食付(税サ込）￥15,000～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
「京の七夕」に願いを込めて～絵はがき短冊プラン【朝食付】
願い事を書いた絵はがき短冊を五山送り火で焚き上げて京の夏の夜空に願いをかけて・・| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用朝食付(税サ込）￥4,300～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
| ・ | 和洋粥バイキング朝食付（6：30～10：00） | |
| ・ | レイトチェックアウト12：00 | |
『京の七夕』絵はがき付宿泊プラン
2回目の開催となる今回は、京都の新たな夏の風物詩として定着させるべく、伝統ある京都の持つ魅力を最大限に引き出し、"ひとの想い・願い"をテーマにロマンとファンタジーを感じさせる構成内容とします。
また、今年2011年3月に発生した東日本大震災により被災された地域の早期の復興を願い、また、被災された方々への鎮魂の意を込めて、仙台七夕まつりをはじめ東北地方に長年続いている東北夏祭りとの連携を図り、京都から東北へ想いを届けるとともに、日本全体の復興の願いを集めます。| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用(税サ込）￥9,000～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
～星に願いをこめて～『京の七夕』絵はがき短冊付き宿泊プラン
| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用（税サ込）￥16,000～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
| ・ | 朝食または、スパのご利用付き | |
| 【予約】 | ・ | ご予約、お問い合わせは、お電話にて承っております。 TEL：03-3943-7070 |
《京の七夕》絵はがき短冊付プラン
七夕に願いを託してみませんか？京の七夕《絵はがき短冊》に願いを記入し､藤田観光の施設へお持ちいただくと
京都へ発送し五山の送り火で高僧の手によりお焚き上げ致します｡こちらのプランには《絵はがき短冊》が付いているので､願いを書いたらフロントへお持ち下さいね｡| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊（税サ込）￥5,100～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
京の七夕"願いを京都に【京の七夕絵はがき短冊付】宿泊プラン
初開催ながら70万人を超える来場者で賑わいを見せた『京の七夕』を、本年も8月6日（土）～15日（月）までの10日間開催されます。この度、これからの良き未来、東日本大震災からの復興等さまざまな『願い』を託す、『京の七夕絵はがき短冊』付宿泊プラン。| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用（税サ込）￥5,300～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
「京の七夕」絵はがき付き宿泊プラン
| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊（税サ込）￥9,000～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
「京の七夕」絵はがき付き宿泊プラン
| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊（税サ込）￥7,000～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
「京の七夕」に願いを込めて～絵はがき短冊付宿泊プラン≪素泊まり≫
日本の伝統文化・風習の"七夕"昨年に引き続き藤田観光では「京の七夕」に願いを込めて～絵はがき短冊付キャンペーン絵はがき短冊付宿泊プランをご案内。夢、思いを絵はがき書いて、「京の七夕」に願いを込めましょうロマンチックな七夕は
ご夫婦、ご家族、カップル、ご友人と一緒に・・・。| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用（税サ込）￥4,250～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
| ・ | 東京スカイツリー側高層階確約（喫煙12階・禁煙13階） | |
『京の七夕』絵はがき付宿泊プラン
2回目の開催となる今回は、京都の新たな夏の風物詩として定着させるべく、伝統ある京都の持つ魅力を最大限に引き出し、"ひとの想い・願い"をテーマにロマンとファンタジーを感じさせる構成内容とします。
また、今年2011年3月に発生した東日本大震災により被災された地域の早期の復興を願い、また、被災された方々への鎮魂の意を込めて、仙台七夕まつりをはじめ東北地方に長年続いている東北夏祭りとの連携を図り、京都から東北へ想いを届けるとともに、日本全体の復興の願いを集めます。| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用（税サ込）￥3,150～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
『京の七夕』"願いを京都に"
今年も2011年8月6日（土）～8月15日（月）までの10日間、京都のお寺、神社、観光案内所等で『京の七夕』が開催されます。これからの良き未来、東日本大震災からの復興等、さまざまな『願い』を絵はがきの短冊に託し、京都に届けられた『願い』は、京都仏教会、京都府神社庁、京都五山送り火連合会等の協力により、火にくべられるなど京都の夏の夜空に届けられます。| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用（税サ込）￥4,250～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
【京の七夕】絵はがき付プラン～被災地へエールを！～
あなたの願いを絵はがきに込めて、京の夏の夜空に天高く届けませんか？「京の七夕絵はがき短冊」に託す「願い」。お寄せいただいた「願い」は京都五山の送り火等で京都から天に届けます。
| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室3名様利用（税サ込）￥3,300～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
京の七夕はがき付プラン【お部屋代のみ】
京都の夜空に願いを込めて・・8月6日～8月15日までの10日間、京都で開催される 『 京の七夕 』 。京の七夕では皆様の願いを募集しております。願いを絵はがき短冊に託し、京都五山の送り火等で京都から天に届けます。京の七夕絵はがき３枚プレゼント致します。
| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊（税サ込）￥6,280～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
「京の七夕」絵はがき短冊付き♪宿泊プラン
特典の絵はがき短冊に、願いを書いてフロントにお預け頂きますと、京都五山送り火や清水寺での神仏合同お火焚きによって夏の夜空へ天高くお届けいたします。また、お持ち帰り頂きプレゼントやおみやげ、通常のポストカードとしてもお使い頂けます。| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用（税サ込）￥5,450～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
～「京の七夕」に願を込めて～ 絵はがき短冊付き宿泊プラン
特典の絵はがき短冊に、願いを書いてフロントにお預け頂きますと、京都五山送り火や清水寺での神仏合同お火焚きによって夏の夜空へ天高くお届けいたします。また、お持ち帰り頂きプレゼントやおみやげ、通常のポストカードとしてもお使い頂けます。| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用（税サ込）￥3,200～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
今日の七夕プラン（朝食付）
昨年大人気だった『京の七夕絵はがき」が特典でついたプランです。お得な1泊朝食付きでどうぞ。| 【期間】 | 2011年7月1日～7月15日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 2名様利用朝食付（税サ込）￥7,000～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
| ・ | 朝食付は和洋バイキングもしくは和定食 | |
京の七夕に願いをこめて～絵はがき短冊付プラン
京都の夏の風物詩「京の七夕」イベント～あなたの願いを絵はがきに込めて～チェックイン時に「京の七夕絵はがき」をお渡しいたします。ご自身の願いや、被災地支援として復興の願いを込めてお書きください。フロントにお預けいただければ、当ホテルより発送し、京都五山の送り火等で京都から天に届けます。もちろん、お持ち帰りいただいて通常のポストカードとしてもお使いいただけます。
| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用2食付（税サ込）￥11,000～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
| ・ | ご夕食はレストランにて伊勢海老お造り付き和会席をご用意。（伊勢海老は2名で1匹） | |
「京の七夕」絵はがき付宿泊プラン
伊東温泉は湯量全国4 位！800もの源泉がある随一の温泉地です。緑に囲まれた露天風呂と、アルカリ性の泉質で発汗・ストレス解消・シェイプアップ効果が期待できる大浴場で、思う存分温泉を満喫してください。伊東で唯一飲める温泉"飲泉処"もおすすめです。
| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用2食付（税サ込）￥11,800～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
| ・ | 14：00～18：00の間は伊東駅からお電話いただければお迎えにあがります。 | |
| ・ | 宿泊者用駐車場は無料でご利用頂けます。 | |
「京の七夕」に願いを込めて～絵はがき短冊付～
七夕の夜、誰でも一度は星に願いを込めて、空を見上げた経験があるはず・・古くから、天の川を隔てた彦星と織姫が、一年に一度出会えるというロマンティックな言い伝えがあります。京都では、「京の七夕」と称し、堀川通（ホテル前の通り）沿いでイベントを実施。二条城ライトアップをはじめ、光の天の川や竹灯籠など、竹と光と音楽で表現された現代版・七夕。
京の新しい風物詩をどうぞご満喫下さい。| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用（税サ込）￥4,500～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
*2食付
*朝食付
*素泊まり
夕涼み♪「京の七夕」絵はがき短冊プレゼント～浴衣オプション可～
新暦の七夕（7月7日）から旧暦の七夕（8月7日頃）にかけて、各地で七夕行事が行われますが、今年震災被害の大きかった東北地方の七夕祭はよく知られていますね。東北の復興と私達の幸せを祈って、短冊に願いをしたためてみませんか。| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室3名様利用（税サ込）￥4,500～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
「京の七夕」絵はがき付きプラン
昨年に引き続き第二回となる【京の七夕】イベントとタイアップした【京の七夕】絵はがき付宿泊プランです。絵はがきに一筆書いていただいたり、ご自身の願いを書いていただいたりしフロントにお持ち頂ければ、京都で絵はがき短冊を焼く時期に一括して現地へ発想します。お持ち帰りいただいて通常のポストカードとしてお使い頂いても結構です。| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊（税サ込）￥6,800～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
京の七夕に願いをこめて～絵はがき短冊付プラン／朝食付き
願い事を書いた絵はがき短冊を五山送り火で焚き上げて京の夏の夜空に願いをかけて・・| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊（税サ込）￥8,500～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
| ・ | 朝食付 |
|
京の七夕に願いをこめて～絵はがき短冊付プラン
チェックイン時にお渡しする絵はがき短冊に願い事を書いて、フロントへお預け下さい。当ホテルより平安の都「京都」へ送り、五山送り火で高僧の手により焚き上げます。京の夏の夜空にみなさまの願いをかけて・・・。
| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊（税サ込）￥5,500～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
【京の七夕絵はがき短冊】付プラン☆
京の七夕《絵はがき短冊》に願いを記入し､藤田観光の施設へお持ちいただくと京都へ発送し五山の送り火で高僧の手によりお焚き上げ致します｡こちらのプランには《絵はがき短冊》が付いているので､願いを書いたらフロントへお持ち下さい｡| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊（税サ込）￥5,980～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
あなたの願いを絵はがきにプラン！～思いは京のお寺で祈りとなる～
日本の伝統・風習でもある七夕まつりは、1年に一度 天に願いが届くと言われております。
皆さまのいろんな願いを叶えたく、この度 短冊ではなく京都の絵はがきに願いをた～くさん
書き入れ、少しでも祈りが届くよう私たちでご協力したいと思い！このプランをご紹介いたします。| 【期間】 | 2011年7月1日～8月11日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用（税サ込）￥5,500～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
| ・ | 子供の添い寝は無料です！※ツインのみ2名までOK！ | |
「京の七夕」に願いを込めて～絵はがき短冊付～/朝食付き
プラン特典の「京の七夕絵はがき短冊」3枚セットに、あなたの願いを書いて、フロント係りへお預けください！ホテルが責任を持って京都に届けます。京都に届いたあなたの願いは、五山送り火などで、夏の夜空に届けられます。| 【期間】 | 2011年7月1日～8月9日 | |
| 【料金】 | お1人様1泊 1室2名様利用朝食付(税サ込）￥4,700～ | |
| 【特典】 | ・ | 「京の七夕」絵はがき短冊付き |
| ・ | 和洋沖縄料理朝食バイキング朝食付 |
|
Copyright (C) FUJITA KANKO INC. All Rights Reserved.